i found this link from random google searching,
https://proxy.novafusion.ea.com/drm/license?requestcode=%s&serial=%s
The guys said that its the authentication server
Im not computer expert by all means, but wouldnt it be easier to create a fake gamespy server program of somesort to trick the RA3 program thinking that it access a real server?