What you've said here interests me, so I did some experimenting.
First I took an ISO of the bonus disc and made the edits that InsaneNutter posted to get it to work with US saves/GBA games (the GBA game part ended up not working, more on that later). Then I loaded it in Dolphin with both a US...