So I've used Horizon to inject title updates from my computer to a usb drive and they were working on my 360! Then I went to settings>storage,...
Separate names with a comma.