Well... I added the credit card on the commerce site, and it accepted the phone number, and the Xbox accepted the car and is installing... Very...
This does not seem to work anymore. I added a PayPal account and got the aforementioned error. This Xbox one was bought and set up yesterday so...
Separate names with a comma.