My FTP client is set to Binary file transfer, I make sure not to use ASCII file transfer.
I've had a peculiar issue with ToeJam & Earl III DLC. When applied to the USA version of the game, the DLC installed properly from an offline...
Separate names with a comma.