Can't I remove the Xbox hard drive, connect it to my PC, transfer the files from my PC to the Xbox hard drive, then reinstall the hard drive in the Xbox? As I said, I can't use the Xbox 360 to play Rainbow Six 3: Black Arrow because the game has issues in emulation mode.