Move the update for the game from the USB drive to the internal hard drive and the game should then work.