disk problems

I have used an external 1 TB My Passport HD for over a year. It is set to install new games and save data there, and is currently at +/- 45% used. My daughter recently installed the new Tomb Raider, and since then while playing she gets the error "unable to save". However, her save files were...