Try this archive for a lot of them: https://archive.org/details/XBLIG - I think you will need a modded console to play Indie games regardless.